☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.pro
》Eternal Love Of Dream《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
~ Episode 6 ~ @Subtitle By Diana Almera http://dramaserial.pro
Bukankah itu Ji Heng?
Hari ini calon istri Kaisar akan tinggal di Istana Tai Chen.
Kau tidak dapat mengganggunya.
Kamu sudah datang.
Tinggallah di sini.
Bagaimana bisa?
Mereka sama sekali tidak dekat
saat terakhir kali di Gunung Fuyu.
Aku tidak bisa mempercayainya.
Dia tidak ingat padaku.
Kalian akan punya waktu untuk lebih dekat
di Istana Tai Chen nanti.
Kaisar,
Aku mendengar kamu akan menikah.
Apa aku menyuruhmu masuk?
Sudah Aku katakan berkali-kali
untuk menemukan permaisuri.
Kupikir Aku telah mengatakannya puluhan kali.
kau sama sekali tidak mendengarkan-ku.
apa yang merasukimu?
Mengapa Kamu begitu mudah setuju kali ini?
Aku sudah mendengar begitu banyak
Soal Putri Ji Heng
yang merupakan kecantikan yang jarang terlihat di klan Iblis.
Apakah ada kecantikan yang tidak diketahui oleh Pangeran Ketiga?
Kamu menyanjung Aku, Kaisar.
Berbicara soal kecantikan,
selama bertahun-tahun,
Kamu pasti telah melihat banyak sekali dari mereka.
Apakah dia begitu terkenal karena prestasinya dalam empat seni
Sehingga kau tiba-tiba jatuh cinta padanya
dan mengakhiri kehidupan lajang-mu selama lebih dari 100 ribu tahun?
Apakah kamu datang jauh-jauh ke sini hari ini
untuk bergosip?
Yah, tidak ada yang khusus sih.
Sebenarnya,
ulang tahun seseorang akan datang.
Aku sedang memikirkan ...
Ya, ini soal Cheng Yu.
Ulang tahunnya sebentar lagi.
Dan akhir-akhir ini,
dia telah jatuh cinta dengan mengumpulkan pisau pendek.
Jadi Aku menggambar desain pisau pendek.
Dan aku ingin tahu apakah kamu bisa
membuatkan pisau pendek yang tidak biasa untuknya.
Apa yang membuat pisau pendek itu tidak biasa adalah
pisaunya yang pendek dalam pertarungan jarak dekat
dan itu bisa menjadi pedang panjang dalam pertarungan jarak jauh.
Ketika kau berkelahi dengan seseorang yang sangat mengungguli-mu,
itu bisa melepaskan senjata tersembunyi,
beberapa jarum perak yang bisa menusuk lawan dengan cepat.
Saat kamu berburu,
itu bisa berubah menjadi busur besi.
Selain itu,
Saat kamu memasak di dapur,
ini bisa berubah menjadi pisau dapur.
Jadi bisa digunakan sebagai
pisau pendek, pedang panjang,
senjata tersembunyi, busur besi dan pisau dapur.
Totalnya ada lima.
Betul.
Dan itu dapat digunakan dalam berbagai kesempatan.
Ini sangat berguna
Cheng Yu pasti akan membawanya selalu
sepanjang waktu.
Itulah rencanamu.
Dan aku juga memikirkan itu
pisau pendek
tidak bisa dibuat dengan kekuatan sihir.
Itu harus dibuat
dengan kekuatan alami yang baru.
Jadi itu bisa cukup kreatif
untuk menyampaikan
perasaan khusus-ku
untuk Dewi Cheng Yu.
Ini bukan masalah
untukmu, Pangeran Ketiga.
Kamu tidak perlu bantuan sama sekali.
Tapi masalahnya
Aku biasanya pandai membuat senjata besar
dengan kekuatan sihir
seperti Barang Perunggu dari Iblis.
Agak sulit bagiku
untuk membuat pisau pendek kecil yang halus.
Jadi setelah memikirkannya berulang-ulang,
Aku hanya bisa meminta bantuanmu, Kaisar.
Hanya kamu yang bisa membuat sesuatu jadi rumit.
Gambar desainnya
indah diatas semuanya.
Tetapi ada beberapa tempat yang kasar.
Jika dibongkar,
jejak akan ditinggalkan.
Dan pengerjaan yang luar biasa
tidak akan tercapai.
Terima kasih Tuhan
karena memberi Aku kesempatan untuk menunjukkan bakat-ku.
Aku akui Aku kurang berhasil dalam empat seni,
tetapi jika Aku diberi kesempatan untuk merevisi desain,
Aku akan membuktikan kepada Kaisar soal
Aku berbakat dari Ji Heng.
Dan dia akan mengubah cara dia berpikirnya tentang-ku.
Aku harus memblokirnya di sini,
Jika Pangeran Ketiga tahu
saat dia berbicara.
Aku tahu kamu pernah ke dalamnya
untuk membuat keramik.
Hari yang lain,
Aku menemukan tempat yang kaya
tanah liat porselen di gurun utara milik Xuan Ming
yang mengumpulkan tanah liat terbaik dalam Delapan Daratan.
Tapi Xuan Ming
terlindungi dengan ketat.
Jika kamu membuat pisau pendek untuk Aku,
Aku akan menggambar peta tempat untukmu.
Jika kamu pergi dan memintanya untuk tanah liat,
Aku yakin dia akan memberikannya kepadamu.
Bagaimana kalau Aku memberi kamu bahan untuk membuat pisau
dan Kamu menempanya sendiri?
Kamu tahu aku punya dendam
dengan Xuan Ming.
Beberapa tahun yang lalu, Aku pergi untuk pesta makan malam di rumahnya.
Selirnya menatapku
dan menulis padaku surat cinta setiap hari.
Dia kesal bahkan sampai sekarang.
Aku tidak suka
berutang apa pun kepada siapa pun,
atau gunakan patung Aku untuk memaksa siapa pun.
Kamu kembali
dan ubahlah semua porselen dengan batu giok emas dan perak,
lalu bocokan pesan itu
Kalau kamu alergi terhadap tanah liat porselen.
Semakin halus porselen, alergi semakin parah.
Kamu berulang tahun tahun ini.
Kupikir Xuan Ming akan menawarkan beberapa
porselen halus untukmu.
Dan kemudian kamu mengirimkannya kepada-ku.
Apakah ada masalah?
Tidak masalah. Tidak masalah.
Ini kesepakatannya.
Aku akan meninggalkan padamu desain pisau pendek
dan Aku akan membawa materialnya untukmu nanti.
Terima kasih, Kaisar.
Cepat Belajar.
Aku akan pergi mencari bahan untuk pisau pendek.
Apakah kamu mau ikut dengan-ku?
Tehnya sangat enak.
Kaisar selalu memberi Aku makan dengan sangat baik.
Jika Aku benar-benar hewan peliharaan,
dia pasti akan menjadi pemilik yang baik.
Apa?
Kuas dan tinta?
Dimana?
Rubah kecil,
Aku membaca tentang sebuah bagian tulisan suci yang sangat sulit untuk dipahami.
Tetapi Kaisar begitu sibuk sehingga Aku tidak dapat menemukannya dengan mudah.
Apakah kamu pikir Aku harus meninggalkan pesan padanya
dan bertanya kepadanya tentang hal itu nanti?
Salam Kaisar.
Kamu menambahkan di dua tempat, bukan?
Tidak buruk.
Apa?
Bukan dia.
Kupikir kau hanya tahu tentang membaca.
Itu sangat tidak terduga.
Tidak mudah memahami gambar desain dari Lian Song.
Apalagi menemukan dua tempat
untuk melakukan sentuhan akhir.
Kakakmu berkata bahwa kamu memiliki minat yang luas.
Aku sangat terkesan hari ini.
Aku...
Karena kamu tahu tentang ini
dan kamu tertarik,
Aku akan membuka tungku dan mulai menempa besok.
Jadi bantulah aku.
Ini kehormatan bagiku
untuk membantu Kaisar
dan belajar sesuatu yang baru.
Tapi aku canggung dengan tanganku.
Aku takut memperlambatmu.
Ini bukan masalah besar selama Kamu tidak bodoh.
Kamu mulai menggigit orang sekarang?
Dan yang kau gigit adalah penolong-mu.
Itu bukan salahku.
Ji Heng adalah pembohong.
Dia tidak merevisi gambar itu.
Aku yang melakukannya.
Kaisar.
Kamu benar-benar memperlakukan Aku
sebagai hewan peliharaan.
Si Ming.
Dewi.
Aku menemukan alkohol yang baik belakangan ini.
Tidak heran kamu begitu bahagia.
Apa ini?
Draf desain senjata untuk seseorang.
Betapa gila perancang itu
untuk merancang
sesuatu yang sangat gila?
Pangeran Ketiga yang
ingin merayakan ulang tahunmu.
Kaisar jelas melindungi Ji Heng.
Aku memiliki konflik dengan Ji Heng.
Tapi Kaisar memilih untuk membantunya daripada aku,
dan membentakku
tanpa pandang bulu.
Seharusnya aku meringkuk jauh.
Tapi mungkin pada malam hari Kaisar
akan menyadari bahwa dia salah padaku pada hari itu
dan datang meminta maaf padaku.
Bagaimana jika dia tidak dapat menemukan Aku?
Lebih baik aku meringkuk sedikit lebih dekat.
Mari kita lihat apakah Kaisar masih di sini.
Apakah dia pernah datang mencari aku?
Kenapa Ji Heng ada di kamarnya?
Pedang panjang disimpan sebagai kotak besi di sini.
Dan ada beberapa jarum di dalam kotak
untuk digunakan sebagai senjata tersembunyi.
Desain Pangeran Ketiga sangat sempurna.
Tapi Aku sudah berusaha mencari tahu
untuk apa dua tempat berakhir itu.
Guru.
Katakan?
Maksud-ku, bisakah Kamu menghentikan pena-mu sebentar?
dan beri Aku beberapa pencerahan.
kamu hanya perlu menyalin gambarnya
dari Pangeran Ketiga.
Tetapi Kamu bahkan tidak dapat melakukan hal-hal sederhana dengan baik.
Sepertinya
Aku lebih baik dari Ji Heng dalam hal ini.
Ini adalah satu-satunya hal yang bisa aku lakukan lebih baik darinya.
Tapi dia mengambilnya dariku.
Dia bahkan tidak bisa melakukan hal-hal sederhana dengan baik.
Jika Kaisar tahu,
Aku ingin tahu apakah dia akan mengejeknya dengan kata-kata kasar.
Ini sebuah katup.
Pedang akan ditarik ketika lembaran besi didorong ke samping.
Lian Song menggambarnya terlalu sederhana.
Kau mengerti?
Mengerti.
Di dua tempat itu,
meskipun Lian Song juga menggambar sederhana,
revisi yang kamu lakukan sudah cukup baik.
Sebenarnya kedua tempat ini tidak terlalu sulit dari kedua tempat itu.
Siang hari,
dua tempat ...
Mungkin itu keberuntungan Aku.
aku dahulu
belajar sendiri.
Aku hanya tahu sedikit.
Tetapi Aku telah belajar banyak malam ini dari guru, lebih dari apa yang sudah aku ketahui.
Ini Sudah larut.
Aku ingin menyelesaikan gambar.
Guru,
jika Aku bisa menyelesaikan gambar,
bisakah kamu memberi aku layar
sebagai hadiah?
Baiklah.
Jika kamu lelah,
kembali dan istirahatlah.
Kamu bisa menyelesaikannya besok.
Tapi
itu akan memperlambat proses-mu.
Dan Aku sedang memikirkan
menyelesaikan gambar
dan mendapatkan upahku.
Satu hari bukanlah masalah besar.
Adapun layar,
Aku akan menyuruh Chong Lin mengantarnya padamu begitu selesai.
Aku ingat ketika Aku melakukan sesuatu yang bodoh
atau ketika Chong Lin melakukan sesuatu
bahkan Kaisar tidak puas dengan itu,
dia cenderung
menyakiti perasaan kita.
Tapi dia tidak melukai perasaan Ji Heng.
Dia sangat baik pada Ji Heng.
Aku tidak tahu Kaisar bisa menjadi seseorang yang memenuhi permintaan orang lain.
Hanya saja dia tidak pernah melakukan itu padaku.
Aku mendengar bahwa Kaisar tidak pernah melukis untuk siapa pun dengan mudah.
Dia sangat baik padamu, Putri.
Aku berhutang budi kepada Kaisar.
Cepat atau lambat, Aku harus membayarnya kembali.
Guru,
jika kita menghancurkan batu crimson
dan mencampurnya dengan tanah liat porselen,
labu bisa memiliki warna
matahari terbenam yang indah merah.
Ji Heng berpikir secara berbeda.
Jika Aku adalah dia,
yang terbaik yang bisa Aku katakan adalah
"Itu bisa menjual harga yang bagus."
Lupakan.
Lebih baik aku tidak tinggal di sini.
Itu membuatku kesal melihatmu sementara aku tidak bisa melakukan apa pun.
Kakiku mati rasa.
Rubah kecil.
Ini sangat menggemaskan.
Rubah kecil.
Kamu tidak melawan lagi.
Apakah kamu ingat siapa Aku?
Di Tanah Teratai Sepuluh Kejahatan,
kamu sangat menyukaiku.
Kamu bahkan enggan berpisah denganku.
Mungkin Kamu merasakan hal yang sama terhadap Kaisar.
Tapi sekarang
aku dan Kaisar bisa membesarkanmu bersama.
Apa kamu senang?
Ah, Benar.
Rubah kecil, lihatlah.
Ini adalah mangkuk nasi
Aku dan Kaisar membuat khusus untukmu.
Aku sudah memikirkan
menciptakan pola
sebagai tanda eksklusif untuk-mu.
Dan terpikir oleh Aku saat itu
soal cakar-mu
mungkin adalah yang terbaik.
Kenapa aku berubah menjadi rubah
di sisi Kaisar?
Aku sudah bekerja sangat keras begitu lama.
Tapi Aku hanya berhasil
ke posisi hewan peliharaan.
Aku sangatlah tidak berguna.
Dulu aku adalah Dewi paling populer
di Kerajaan Qingqiu.
Mungkin Kerajaan Langit yang hierarkis
berpikir bahwa kami bukan pengikut
etiket tradisional.
Tapi
Aku tidak makan di dalam mangkuk
atau tidur di sarang hewan peliharaan.
Aku hanya ingin dekat dengannya.
ternyata tidak suka padaku?
Dulu sangat menyukaiku.
Kaisar.
Dia Sudah nakal akhir-akhir ini.
Kunci dia untuk sementara waktu.
Baik.
Kaisar,
kamu bilang dia nakal.
Apakah kau mengatakannya kepadaku?
Dan itu saja?
Kaisar memerintahkan untuk mengunci kamu.
Dan Aku tidak tahu di mana dia ingin mengunci kamu
atau sampai kapan.
Kau membuat keributan besar di sana tadi.
Ku pikir itu bukan saat yang tepat untuk bertanya.
Datanglah ke tempatku.
Rubah kecil.
Kamu masih tidak mau makan?
Apakah Aku menyebutkan kepadamu bahwa
Putri Ji Heng dilahirkan untuk menjadi
Takut pada darah.
Putri Ji Heng lemah.
Bahkan jika dia hanya menderita cedera kecil,
lukanya akan banyak berdarah.
Apalagi mendapatkan
goresan yang bagus dari cakarmu.
Itu membuatnya terluka parah.
Dia akhirnya pulih
setelah meminum obat ajaib.
Itu menegangkan.
Sekarang
Kaisar terlalu sibuk untuk memikirkan kamu.
Aku akan membiarkanmu keluar sebentar.
Kamu bisa menikmati sinar matahari.
Tapi ingat juga
menjauh dari Kaisar.
Jangan biarkan dia melihatmu.
Atau Aku akan dituduh tidak menjalankan tugasku.
Aku tahu.
Hewan eksotis seperti singa salju hanya memakan Lucid Ganoderma.
Bagaimana kamu bisa memberinya makan dengan Lucid Ganoderma?
Bahkan Aku ...
Bahkan Aku belum pernah merasakannya sebelumnya.
Itu selalu menjadi hak istimewa untukku.
Inilah yang akan kau lakukan padaku ketika Aku mencoba menarik perhatianmu.
Kamu adalah binatang roh favorit Kaisar
di Istana Tai Chen.
Aku mendengar pelayan peri itu bergosip tentang
Kaisar yang sangat menyukaimu.
Kupikir kamu adalah rubah yang jarang terlihat.
Tetapi kau ternyata sangat biasa.
aku tidak pernah memikirkan kalau
Aku akan berakhir
bersaing dengan singa salju untuk mendapatkan kasih sayang.
Kenapa kamu berjalan begitu cepat?
Apa?
Kau memberontak tentang hal itu?
Rumor mengatakan bahwa kau sombong dan semuanya
hanya karena Kaisar menyukaimu.
Beraninya kau
melukai Tuan-ku Putri Ji Heng?
Tuanku sangat baik dan pemaaf.
Anggap dirimu tidak beruntung bertemu denganku hari ini.
Apa yang mereka katakan itu benar.
kamu tidak bisa bicara
Ikan besar. Itu pasti ikan besar.
Ayolah.
Yang mulia kecil.
Yang Mulia kecil, apa yang salah denganmu?
Yang mulia Kecil. Yang mulia Kecil.
Si Ming.
Lihat apa yang aku dapatkan untukmu?
Terima kasih. Sama-sama.
Aku meminta obat untukmu dan kau datang jauh-jauh untuk mengirimkannya kepadaku.
Itu bukan masalah besar.
Efeknya akan berkurang setengahnya jika Kamu menambahkan banyak gula.
Si Ming.
Kamu berhutang banyak pada orang lain
untuk meminta semua obat ajaib ini.
Untuk siapa dewi itu
yang membuatmu memasak obat untuknya?
Nasib yang mengerikan.
Itu semua karena nasib buruk.
Aku telah menghabiskan beberapa hari di rumah Si Ming.
Aku dilahirkan untuk takut akan kepahitan.
Aku terkejut kalau Si Ming ingat itu.
Aku ingin menanyakan sesuatu dengan tulus.
Bagaimana tepatnya kau berakhir
membuat dirimu dalam situasi seperti ini
sebagai Ratu yang berpengalaman?
Dewi Agung.
Ratu Qingqiu.
Obsesi yang telah Aku alami selama lebih dari 2000 tahun.
Apakah sekarang saatnya untuk menyerah?
Wakil-ku, saran apa yang kalian miliki?
Ayah,
upacara permaisuri harus direncanakan dengan hati-hati.
Dan kali ini,
keilahian para dewa harus ditunjukkan.
Yang Mulia,
Raja Iblis Xu Yang sangat jahat
untuk mengusulkan pernikahan mendadak.
Mungkin itu trik mereka untuk mengulur waktu.
Bagaimana iblis bisa bermain melawan kita
dengan kekuatan mereka saat ini?
Pangeran Ketiga, kamu dan Aku berdua
bertarung dalam perang sebelumnya.
Kamu pasti tahu bahwa iblis adalah kekuatan yang harus diperhitungkan.
Kaisar, bagaimana menurutmu?
Pengorbanan ke surga
akan diadakan dua hari kemudian.
Jaga dirimu, Yang Mulia Kaisar.
Kamu bisa berhenti mencari.
Tidak ada yang mencarimu.
Sepertinya mereka tidak tahu kalau kamu hilang.
Lagipula, aku tidak melakukan apa pun.
Jadi Aku pergi ke Langit Yi Shi San untuk bertanya tentang kamu.
Mereka bilang kau dikunci oleh Kaisar
karena menyakiti putri iblis.
Apakah Kamu terluka karena putri
jadi kamu balas dendam?
Kaisar akan menikah dua hari kemudian.
Dia menikahi putri iblis.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku tahu mereka akan menikah.
Tapi Aku tidak berharap itu terjadi begitu cepat.
Apakah Kamu ingin kembali ke Qingqiu?
Jelas tidak mudah untuk bertahan
obsesi selama lebih dari 2000 tahun.
Tidak ada
di sekitar Kaisar sebelumnya.
Itu semacam kasih sayang yang indah dan keras kepala
yang kamu miliki untuknya.
Tapi sekarang dia menjadi suami orang lain.
Jika Kamu terus melakukan ini,
kasih sayang akan menjadi
sebuah siksaan.
Jika Kamu masuk ke dalamnya lebih dalam dan lebih jauh,
hidupmu entah bagaimana akan menjadi kesengsaraan.
Hidup itu panjang untukmu.
Kamu tidak ingin hidup dalam kesengsaraan, bukan?
Tidak ada wanita di Qingqiu yang akan tahan
kehilangan martabat mereka seperti itu.
Apakah Kamu ingin melihatnya untuk yang terakhir kalinya?
Tunggu. Aku tahu apa yang harus dilakukan.
Itu paviliun-ku.
Guru.
Suo Ying sepertinya lapar.
Meskipun belum waktunya untuk makan,
bisakah kita memberi makan dengan Lucid Ganoderma dulu?
Tuan rumah yang tampan.
Nyonya rumah yang Cantik.
Dan hewan peliharaan spiritual kesayangan mereka
yang mengerti bahasa manusia.
Adegan itu sangat indah
dan harmonis.
Haruskah kita pergi?
Pedang panjang di tangan Kaisar
Pasti itu milik
Pangeran Ketiga buat untuk ulang tahun Cheng Yu.
Dia menggunakan Bunga Foling
untuk menguji berat dan kecepatan pedangnya.
Jika terlalu berat
atau terlalu lambat,
angin yang dibawa oleh pedang akan
merobohkan Bunga Foling.
Apalagi memotong satu menjadi dua.
♪ Bunga yang jatuh memiliki suara yang lembut. ♪
♪ Angin berbicara ke pohon Bodhi. ♪
♪ Bermata cerah, dia tersenyum kecil. ♪
♪ Ketika sampai pada takdir, dia tidak bisa menahannya. ♪
♪ Hujan hanya menambah kesedihan. ♪
♪ Melihat Waktu Acacia terbang dan kerinduan di antara sepasang kekasih. ♪
♪ Dia mabuk cinta ketika gagal melihatnya. ♪
♪ Hidup itu seperti buku yang tanpa kata. ♪
Kaisar.
♪ Kata-kata yang diucapkan dalam tidurnya menembus. ♪
Kita sangat dekat.
♪ Yang paling membuatku takut adalah menyadarinya sendiri. ♪
Tapi kamu tidak pernah memperhatikan Aku.
♪ Rasa sakit karena perpisahan membuat mataku kabur. ♪
♪ Melihat dengan jelas, Aku menemukan itu bunga Foling. ♪
♪ Dengan adegan sempurna, aku tidak sempurna tanpamu. ♪
♪ Aku melihat bunga mekar dan memudar. ♪
♪ Sakit Cinta yang tidak terbatas. ♪
♪ Apa yang membuatnya tetap hujan? ♪
♪Melihat Waktu Acacia terbang dan kerinduan di antara sepasang kekasih. ♪
Si Ming.
Semuanya akan baik-baik saja.
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.pro